v0.94.3

Fixes

• fix(agents): every claude agent is told how to reach its team (DIVE-6635)
• fix(plugin): self-update upgrades official box plugins and reports the rest (DIVE-6618)
• fix(bug): a self-installed box sends its bug report, and the error says why it could not (DIVE-6616)
• fix(agent): a send to a busy seat no longer exits 1 after the message was queued (DIVE-6586)

Full detail for every entry is in CHANGELOG.md at this tag.

---

Notes derived from CHANGELOG.md over 3c7fd4b..dc6ef88.

---

Release level: patch (derived patch from v0.94.2..HEAD).

manual cut: DIVE-6637 re-cut: 23:50Z dispatch timed out after 2732s waiting on full-sweep (finished 00:43Z, all green at aa4313a)

Installed by every box via install.sh's tag resolver (DIVE-2144). Previous published tag: v0.94.2.