2.3

• Fix broken tox config by @antonagestam in #90
• Update test matrix by @flaeppe in #92
• Migrate linting to ruff by @flaeppe in #93
• Run tests via pytest by @flaeppe in #94
• Include coverage of tests directory by @flaeppe in #95
• Rearrange so that Django REST Framework can be kept as an extra by @flaeppe in #96
• Make raw translation catalog independent from django rest framework by @flaeppe in #97
• Update to support django >5 and python >3.12 by @eliassjogreen in #98
• Prepare 2.3 release by @eliassjogreen in #100
• Bump failing gh workflows by @eliassjogreen in #101

Full Changelog: 2.2...2.3