OST 0.2.0
A complete rewrite for macOS 26+ on Apple Silicon.
- Stable multi-line transcript and translation overlays with two reserved preview lines
- Apple Speech/Translation and optional local MLX ASR/translation models
- English, Chinese, Japanese, and Korean app UI (English by default)
- Optional local per-session transcript and translation files (off by default)
- Model download, Finder reveal, and deletion controls
- No feature sends audio, transcripts, translations, settings, or saved session files outside the Mac
This asset is ad-hoc signed because no Developer ID certificate is available in the release environment. See the README installation note if macOS quarantine blocks first launch.