Shadow of the Colossus PC 0.57

Português

• Placas AMD: correção das cores verdes/rosas na névoa, no Wander e no Agro (issues #6, #7, #9,
  possivelmente #10). A AMD informa grupos de 64 threads, mas só deixa fixar esse tamanho nos
  shaders de compute; o port exigia 64 em todos os estágios e deixava de converter os shaders de
  compute. Agora as placas AMD usam o mesmo caminho de 32 threads da NVIDIA (compute fixado em 32,
  barreiras de memória compartilhada, sem a otimização de ramos uniformes que deixava os
  personagens pretos na sombra). Diagnóstico de raulbezerro-dev na issue #7. Na NVIDIA nada muda.
  Ainda não testado numa placa AMD: conte na issue se melhorou.
• Opção nova no lançador: "Reflexos completos da água (acesso direto à memória)", ligada por
  padrão. Desligada, ganha ~10% de FPS (demo da tela de título: 54 → 59), mas a água distante
  fica mais lisa. Cada modo tem a sua própria pasta de cache de shaders.
• O cache de shaders é refeito na primeira abertura.

English

• AMD cards: fix for the green/pink colors on the fog, Wander and Agro (issues #6, #7, #9, possibly #10). AMD reports 64-lane subgroups but only lets compute shaders pin that size; the port required 64 in every stage and skipped converting the compute shaders. AMD cards now take the same 32-lane path as NVIDIA (compute pinned to 32, shared-memory barriers, without the uniform-branch optimization that left characters black in the shade). Diagnosis by raulbezerro-dev in issue #7. Nothing changes on NVIDIA. Not yet tested on an AMD card: please tell us in the issue whether it helps.
• New launcher option: "Full water reflections (direct memory access)", on by default. Off gains ~10% FPS (title-screen demo: 54 → 59) but distant water is flatter. Each mode keeps its own shader cache folder.
• The shader cache is rebuilt on the first start.

Requirements: your own game dump (CUSA08809). Sound uses the libSceNgs2/libSceUlt modules from YOUR console (not included). / Requisitos: o seu próprio dump do jogo (CUSA08809). O som usa os módulos libSceNgs2/libSceUlt do SEU console (não vêm no pacote).