Repository navigation
ES Cifrado de disco
Aleps31 edited this page Nov 11, 2026
·
1 revision
Durante la instalación puedes cifrar el sistema con LUKS2 (AES-XTS, derivación de la clave con Argon2id). Está disponible en todos los modos: disco completo, partición existente, espacio libre y memoria USB portátil.
- El disco tiene una pequeña partición
/bootsin cifrar (1 GB) con el kernel, y una partición cifrada con el sistema y tus archivos. - En cada arranque, justo después del menú de arranque, se te pide la contraseña del disco.
- La contraseña debe tener al menos 8 caracteres y no puede contener el carácter
|. - En una partición existente hace falta una segunda partición en el mismo disco (al menos 512 MiB, se borrará) para
/boot: el instalador te la pide. - En la memoria USB portátil
/booty la partición cifrada están las dos en la memoria.
Durante la instalación aparece una clave de recuperación de 16 caracteres (por ejemplo k7mx 4pq2 hwz9 c3ea). Desbloquea el disco en lugar de la contraseña. Anótala y guárdala en un lugar seguro, lejos del ordenador; el instalador no continúa hasta que confirmes que la has anotado.
Al arrancar puedes escribirla con o sin espacios, en mayúsculas o minúsculas.
- Si olvidas la contraseña y pierdes también la clave de recuperación, los datos no se pueden recuperar. No hay forma de restablecerla.
-
/bootno está cifrada (contiene el kernel y los ajustes de arranque, no tus archivos). - La contraseña se escribe con la distribución elegida durante la instalación (27 distribuciones, listadas en la página Instalación). Con otro teclado (por ejemplo griego, cirílico, lituano, letón, rumano) elige US y escríbela como en un teclado americano. Solo puede contener letras sin acentos, dígitos y símbolos comunes.
- Las actualizaciones del sistema, kernel incluido, funcionan como en un disco sin cifrar.
- El cifrado no sustituye a la copia de seguridad.