[EMCAL-1054] Enable BC task in simulations

[mfasDa]

Include EMCAL BC QC in simulations in case
CTP is included.

[mfasDa]

Needs AliceO2Group/AliceO2#12364, therefore handled as separate PR.

[mfasDa]

Results from local tests shown in #1352

[mfasDa]

Needs AliceO2Group/QualityControl#2060 in order to provide different trigger class names for min. bias triggers, or to allow an or of 2 min. bias trigger classes at the same time.

Reasons:

• Trigger class names were changing in time, we need to be able to allow different classes and match the with the corresponding trigger configuration of that run
• In pp we used 2 trigger classes as min. bias trigger (C0TVXTSC,C0TVXTCE), we need to be able to accept triggers if either of them fires.

[mfasDa]

The PR in QC is tagged as v1.26.1, the PR can be merged now.

[chiarazampolli]

Hello @benedikt-voelkel , @noferini ,
The CI is full of

8-Background generator seed:  825338745
9-Timeframe 1 seed:  825338746
10-o2dpg_sim_workflow: Error! Interaction rate not >0 !!!
11:[FATAL]: O2DPG_TEST Workflow creation failed

I am merging this one now.
Chiara