Portal v0.26.0 — Reconnect-safe runs and a clearer agents list

Runs now survive a runner reconnect, and the console makes an out-of-date agent obvious at a glance.

Reliability

• When a runner drops its connection and comes back, the control plane recovers the runs that were in flight instead of stranding them.
• The runner repairs any packs it preserved across an upgrade before it resumes work.
• The runner skips processes that were already cancelled, reports a failed local audit honestly instead of masking it, and bounds the action catalog it advertises.

Console

• The LLM agents list groups by the person behind each key, so one operator's connections cluster under their name instead of repeating the owner on every row. Each connection shows its emisar-mcp bridge version inline, and an out-of-date bridge is flagged one step from the upgrade command.
• The runner version-upgrade notice now scopes its count to the page ("1 runner on this page is below the supported range") instead of reading as a single runner when the list holds many.

The runner binary ships alongside as runner-v0.11.0, with SLSA-3 build provenance and SHA256SUMS published by its release workflow.