v4.0.5

Bookends v4.0.5

• Install-from-gallery collision warning. Stronger name matching (handles punctuation/case differences and files missing a name field) + clearer dialog with explicit Cancel, Replace, and "Install as new name…" options.
• Translations refreshed in French, German, Spanish, Italian, and Brazilian Portuguese for strings added in v4.0.3 and v4.0.4.