v1.0.4 - Prevent Safari Pull-to-Refresh & Smooth Panel Overscroll Containment

Features & Fixes in v1.0.4

• Disabled iOS Safari Pull-to-Refresh: Injected overscroll-behavior-y: none !important at html/body level so vertical dragging in workspace never triggers unwanted page reloads.
• Panel Overscroll Containment: Added overscroll-behavior: contain !important and touch-action: pan-y !important across sidebar and workspace lists, allowing 100% natural momentum scrolling without page-level rubberbanding.