gmIntersectLineSegments bugfixes

Bug fixes for gmIntersectLineSegments:

• The points of intersection could have different X and/or Y coordinates due to roundoff error. This can no longer happen.
• The intersection test was inadvertently rejecting both parallel and short segments. Now it only rejects parallel ones.
• Improvement to documentation of the function.