Clean up selected Activity bots during teardown

[huimiu]

Activity-agent teardown recomputes the default Azure Bot name and resource group instead of using the bot selected during deployment. azd down can leave custom or adopted bots behind.