Azure.Sdk.Tools.TestProxy_1.0.0-dev.20220615.1

Refactor `Client`/Transport Options to be an overridable option (#3436)

* refactor the storage of playback/inmem/recording sessions to also optionally include the _transport_. this is the first step to enabling transport customization