v4.6.0

Added

• Magnets get a set of well-known open trackers automatically, so fetching
  metadata no longer depends on DHT alone (Settings > Network > Protocol to
  turn it off). They're removed — along with DHT/PEX/local discovery — the
  moment a torrent turns out to be private.
• Download cards show how much is actually downloaded ("107 MB of 6.4 GB"),
  live, next to the percentage.
• With a download limit set, waiting torrents now read "In queue (#3)"
  instead of a bare "Paused", and start automatically when a slot frees up.
• A new "Peers found — connecting…" status between searching and downloading,
  so a fresh torrent explains what it's doing before bytes move.
• A calm amber pulse along the poster's bottom edge while a torrent is
  actively seeding.
• The right-click menu got icons on every action, clearer "Pause download" /
  "Resume download" labels, and a gentle open animation.

Fixed

• Magnets that never fetched or downloaded slowly: BATorrent now bootstraps
  the DHT from several routers (one blocked host used to mean no DHT at all)
  and announces to every tracker tier at once, matching other clients.
• A magnet added moments before a crash no longer vanishes from the list —
  it's saved the instant you add it.
• "Remove with files" finally sticks: quitting the app right after removing
  used to silently leave the data on disk. Pending deletions now finish on
  the next launch.
• Torrents you removed could come back on their own if a same-named .torrent
  was ever processed from the watched folder. Fixed.
• Pausing a torrent whose engine handle had expired could close the app.
• The Browse button in the add-torrent dialog did nothing.
• Windows: peer countries show again (as country codes — Windows has no
  emoji flags), and the window no longer opens wider than a scaled screen,
  which pushed the grid's detail column off the edge.
• Game covers resolve for long subtitled titles ("Garfield Kart 2 All You
  Can Drift") by retrying with a shorter search.
• Listening on IPv6 works again when a custom port is configured.

Changed

• First run picks a random high listen port instead of 6881 — the classic
  throttled range, and it collided with other torrent clients on the same
  machine. Existing installs that never chose a port migrate once.
• Quieter, more deliberate color: the DONE badge and hover play buttons
  moved to dark glass, a finished download's progress bar goes neutral, and
  transfer numbers only wear red/amber while data is actually moving.