Translations

Translations

FS25_AdjustSuite includes localization files in the repository l10n/ folder.

Current Language Files

• German (de)
• English (en)
• Spanish (es)
• French (fr)
• Italian (it)
• Dutch (nl)
• Polish (pl)

Reporting Translation Issues

Use the localization issue template:

https://github.com/BLU3COW/FS25_AdjustSuite/issues/new?template=localization.yml

Please include:

• Language
• Current text
• Suggested text
• Where the text appears in-game
• Screenshot if text length or layout is affected

Translation Notes

• In-game labels may need to stay short.
• Keep module abbreviations like AFV, AMP, AWS, AWW, APW, ADS, ABP, and ADR unchanged unless there is a clear reason.
• If a wording change affects multiple languages, mention it in the issue.