Skip to content

Fix incorrect conversion of 背包 → 揹包 in s2t/s2tw #1122

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
BYVoid merged 5 commits into from
Apr 17, 2026
+10 −1
Merged

Fix incorrect conversion of 背包 → 揹包 in s2t/s2tw #1122

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
5 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
f1beb94
Initial plan
Copilot Apr 17, 2026
230f688
Fix incorrect 背包 → 揹包 conversion in STPhrases dictionary
Copilot Apr 17, 2026
d10accc
Merge branch 'master' into copilot/fix-backpack-translation-error
frankslin Apr 17, 2026
3cbac33
Restore 背包袱 → 揹包袱 entry in STPhrases dictionary
Copilot Apr 17, 2026
896d59f
Fix dictionary sort order: move 背包袱 after 背前背后
Copilot Apr 17, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
1 change: 0 additions & 1 deletion data/dictionary/STPhrases.txt
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -39431,7 +39431,6 @@
背出去 揹出去
背出来 背出來 揹出來
背前背后 背前背後
背包 揹包
背包袱 揹包袱
背后 背後
Comment thread
frankslin marked this conversation as resolved.
背向 背向 揹向
Expand Down
10 changes: 10 additions & 0 deletions test/testcases/testcases.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -601,6 +601,16 @@
"tw2sp": "奥巴马"
}
},
{
"id": "BYVoid_OpenCC_Issue_backpack",
"input": "背包",
"expected": {
"s2t": "背包",
"s2tw": "背包",
"s2twp": "背包",
"s2hk": "背包"
}
},
{
"id": "BYVoid_OpenCC_Issue_1001_nian_fo",
"input": "念佛",
Expand Down
Loading