dev-a83f4303426e9246e8f0547d5f746977b388ffb3

fix(ci): dedupe SHA256SUMS in build-dev publish

Three OS artifacts each ship SHA256SUMS; uploading the same name thrice
makes softprops/action-gh-release fail on asset update.