Web interface polish and agent-update status hotfix.
Changed
- Router backups now use a compact, responsive list with consistent actions and a concise safety notice that explains identity preservation and automatic recovery.
- Completed agent updates and rollbacks are reported through one-time toast notifications instead of remaining as a persistent status banner above the device tabs.
- Docker Compose defaults and deployment documentation now target the
0.12.1server and tunnel images.
Fixed
- Backup recovery guidance no longer collapses into a narrow column or forces horizontal overflow on laptop and mobile viewports.
- Historical completed agent operations no longer generate stale notifications when a router is opened, while newly completed operations still notify the operator once.