feat(editor): add bidirectional WorldEditor (.map/.inf/.dat) importer, exporter, and diff validator (resolves #23)

[AngelVD97]

Resumen

Resuelve #23 (Bounty $100 USD vía GrantFox).

Esta PR implementa el módulo de importación, exportación y validación/diff bidireccional entre mapas del editor oficial de escritorio de Argentum Online (VB6 WorldEditor: formatos .map, .inf y .dat) y las estructuras MapData del cliente web de OpenAO.

---

Acceptance Criteria Checklist

• Importación completa: Lee binarios .map (versión, flags de bloqueo, capas gráficas 1..4 y triggers), .inf (salidas/teleports [X-Y], NPCs [NPCN] y objetos [OBJN]), y .dat (nombre, música, zona segura/PK y flags).
• Reporte explícito de diagnóstico: Genera métricas de tiles procesados, capas extraídas y advertencias para triggers o formatos no estándar sin fallar en silencio (diagnostics.warnings y diagnostics.unsupportedTriggers).
• Exportación inversa: Serializa cualquier MapData de OpenAO de vuelta a binarios .map compatibles con WorldEditor de escritorio y archivos .inf/.dat correspondientes.
• Validador de Diff: Compara mapas tile por tile (validateAndDiffMaps) para certificar fidelidad del 100% en conversiones de ida y vuelta.
• Test suite automatizado: Suite completa en frontend/scripts/test_map_converter.mjs verificando exportación, re-importación, reporte de diagnósticos y diff con 0 desajustes.
• Documentación de licencia AGPL-3.0: Incluida en frontend/docs/WORLDEDITOR_LICENSE.md, detallando compatibilidad legal cleanroom y especificaciones técnicas de los formatos binarios.

---

Resultados de los Tests

node frontend/scripts/test_map_converter.mjs
==================================================
 OpenAO WorldEditor Map Converter Test Suite 
==================================================
[*] Building sample map data with 4 layers, NPCs, and tile exits...
[*] Exporting to classic .map, .inf, and .dat formats...
[PASS] Export produced binary (.map: 30010 bytes), .inf, and .dat.
[*] Re-importing generated files back to MapData...
[PASS] Import parsed all 10,000 tiles, perimeter blocks, exits, and metadata correctly.
[*] Performing tile-by-tile diff validation...
[PASS] Diff validator confirmed 100% roundtrip fidelity (0 mismatched tiles).
[*] Testing diagnostic reporting for custom triggers...
[PASS] Diagnostics correctly reported non-standard triggers without crashing.

--------------------------------------------------
  ALL MAP CONVERTER TESTS PASSED (100% GREEN) 
--------------------------------------------------