Backfill AddAt function

Add function AddAt that allows to add value at a specified timestamp.
The use case is to backfill data with past values on service restart.
AddAt still should be called in order of timestamps, so the eviction will work as expected.