syncweaver 0.1.1

• Fix action setup-syncweaver Docker wrapper dropping stdin (missing docker run -i), which silently executed empty heredoc scripts passed to syncweaver-python and produced empty step outputs. (#36, @kelly-sovacool)
• Fix syncweaver update crashing with fatal: bad object when a tracked source's previously recorded commit is no longer reachable in the source repository (e.g. after an upstream branch rebase, force-push, or delete). The diff is now skipped in that case and the update proceeds as a full refresh instead of failing. (#38, @kelly-sovacool)
• Fix syncweaver update branch name clashing. (#40, @kelly-sovacool)