gitmv_orphans: one-liner com && e aspas simples escapam do invariante

[CRangelP]

Duas limitações conhecidas do extrator da seção 6 do scripts/coherence_test.sh, achadas na quarta revisão do lote 3 e deixadas registradas em vez de corrigidas.

1. mkdir -p X && git mv ... numa linha só (falso positivo, direção perigosa)

A regra do mkdir termina em next, então a linha nunca chega à regra do git mv. Pior: todo token não-flag da linha entra no conjunto de diretórios criados, então &&, git, mv e os dois caminhos viram "diretórios cobertos" — e podem isentar um move genuinamente descoberto mais adiante no mesmo bloco.

Nenhuma doc usa essa forma hoje, por isso não morde. Mas é a direção que passa verde estando errado.

2. mkdir -p 'src/q' com aspas simples (falso negativo)

O args() remove só aspas duplas, então made["'src/q'"] não casa com o destino src/q de um git mv j src/q/j — o invariante reprova documentação correta. A fixture do autoteste só exercita a forma com aspas duplas. É autoconsistente com o comentário, que declara só aspas duplas, e falha na direção segura.

Etapas

• Tratar && e ; como separador de comando antes de aplicar as regras, em vez de decidir por linha.
• Normalizar aspas simples junto com as duplas no args().
• Estender a fixture do autoteste para pagar por cada regra nova — hoje ela só cobre a forma nua de dois argumentos.

[syx-labs]

Fixed in working tree (pending commit). Evidence: gitmv_orphans splits on &&/;, strips single quotes; self-test fixtures mkdir -p 'src/q' + one-liner mkdir && git mv in scripts/coherence_test.sh. Verified: bash scripts/test.sh → 101/101, 5/5, 145/145.