Missing forwarded / replied icons

[The-Hidden-Hand]

Steps to reproduce

1. Receive an email
2. Reply to it
3. Go to the listing and check the missing icon

Expected behavior

Replied and forwarded messages have an icon as before.

Actual behavior

The icon is missing after the verified sender checkmark was enabled.