* Audio fixes

- For devices with >2 channels, only use first 2 when loading into
ffmpeg
- If output pipeline only has 1 audio source, don't use audio mixer

* add wrap_frame tests

* clear example

* add error context

* cleanup

* ensure with_max_channels creates new struct