I finally came around to actually making the .exe for the Heavy Renaming Tool.
! Make sure that the .exe is inside its own contained folder! It will create gameList.txt and setting.json files in the directory it is situated in once you start using the program !
Alright, that was all. Please make sure to send any issues and bugs you find to the issues tab of this github.