Skip to content

Releases: Chasing1020/agentic-ai-guide-zh

v1.1.0

Choose a tag to compare

@github-actions github-actions released this 10 Aug 08:01

What's New

  • Added Chapter 19, Loop Engineering, covering verification, termination, context management, and production agent loops.
  • Integrated v1.3 technical updates; the guide now has 30 chapters and 598 pages.
  • Fixed Part VI references and improved CI-compatible glossary builds.

Full Changelog: v1.0.3...v1.1.0

v1.0.3

Choose a tag to compare

@github-actions github-actions released this 06 Aug 02:32

Full Changelog: v1.0.2...v1.0.3

v1.0.2

Choose a tag to compare

@github-actions github-actions released this 01 Jul 08:40
8126d27

What's Changed

  • docs(zh): terminology polish, quote unification, table layout by @Chasing1020 in #4

Full Changelog: v1.0.1...v1.0.2

v1.0.1

Choose a tag to compare

@github-actions github-actions released this 30 Jun 09:53
109aad1

What's Changed

  • fix: correct flash attention equations by @Coekjan in #2
  • ci: add GitHub Actions workflow for build and release by @Chasing1020 in #3

New Contributors

Full Changelog: v1.0...v1.0.1

智能体 AI 漫游指南(中文版)v1.0

Choose a tag to compare

@Chasing1020 Chasing1020 released this 01 Jul 03:18

智能体 AI 漫游指南(中文版)v1.0

📘 The Hitchhiker's Guide to Agentic AI: From Foundations to Systems 的首个完整中文译本。

📥 下载

  • book.pdf:完整 PDF,约 8.8 MB / 563 页,XeLaTeX 编译产物,直接打开阅读。

✨ 内容范围

  • 第 1--3 章:LLM 架构、GPU 系统、强化学习基础
  • 第 4--12 章:PPO / DPO / GRPO 及全部主流偏好优化变体、Reward 模型、SFT、大规模 RLHF 系统
  • 第 13 章:大型推理模型(DeepSeek-R1、o1/o3、QwQ)
  • 第 14 章:LLM 评估方法论
  • 第 15--26 章:智能体 AI 全栈(RAG / Memory / Orchestration / MCP / A2A / Multi-Agent / UI)
  • 第 27--29 章:108 道测验题、快速参考、未来展望

🌐 翻译策略

详见仓库根目录的 TRANSLATE.md

📜 许可证

CC BY-SA 4.0(继承自原作)。原作版权属于 Haggai Roitman;中文译本版权属于 Chasing1020。再分发请保留对原作者与译者的双重署名。

🐛 反馈

发现翻译错误或表达不当,欢迎提交 Issue 或邮件 chasing1020@gmail.com


致谢:感谢原作者 Haggai Roitman 以 CC BY-SA 4.0 开放了这本极有价值的指南。