Release v69.6.0

Add validations for Nallo orders (#4342)(minor)

Description

Added

• Models and validation rules to make Nallo orderable in cg
• Connect Nallo with CaseStoring service

---

Co-authored-by: Sebastian Diaz juan.sebastian.diaz.boada@scilifelab.se