I installed your plugin by first download the current master, made composer update -o. Than I zipped the hole folder and uploaded it by using the interface of WP.
Did I reproduce anything of your documentation wrong?
I just don't see any other metric than this:

I hope, you can help me.
Meta:
WP Version: 6.2