chore: update composer and npm dependencies

[CodeWithDennis]

Updates all Composer and NPM dependencies to their latest versions, including the major bumps to Pest 5 and PHPUnit 13.

Composer

Package	From	To
pestphp/pest	4.7.5	5.0.3
pestphp/pest-plugin-faker	4.0.0	5.0.0
pestphp/pest-plugin-laravel	4.1.0	5.0.1
pestphp/pest-plugin-livewire	4.1.0	5.0.0
phpunit/phpunit	12.5.30	13.2.6
filament/filament	5.7.3	5.7.5
laravel/framework	13.23.0	13.24.0
laravel/pint	1.29.3	1.30.3
rector/rector	2.5.7	2.6.1
fruitcake/laravel-debugbar	4.4.0	4.4.1

Transitive updates come along with these, notably livewire/livewire 4.3.3 → 4.3.5, brianium/paratest 7.20.0 → 7.23.1 and the sebastian/* suite for PHPUnit 13.

Filament assets under public/ were republished by the filament:upgrade hook, and AGENTS.md / the pest-testing skill files were refreshed by boost:update.

NPM

Package	From	To
@types/node	26.1.1	26.1.2
axios	1.18.1	1.19.0
concurrently	10.0.3	10.0.4
tsx	4.23.1	4.23.5
vite	8.1.5	8.2.0

Verification

• pest --parallel — 38 passed (125 assertions)
• phpstan analyse — no errors
• pint --test — passed
• npm run build — succeeded on Vite 8.2.0
• composer audit — no security advisories
• No source changes were needed for the Pest 5 / PHPUnit 13 upgrade