refactor(procest): translate the last two schema slugs, and fix the tool that missed them

[rubenvdlinde]

bezwaar → objectionProceeding, tussenrapportage → interimReport. 56 substitutions across 30 files, plus both /components/schemas/ map keys.

Why objectionProceeding and not objection

procest declares both bezwaar and objection, and they are two entities with zero shared properties:

schema	what it holds
objection	the SUBMISSION — contestedDecision, grounds, requestedRelief, receivedDate, isTimely
bezwaar	the Awb PROCEEDING around it — case, a ref to that objection, status, awbReference, receiptDate, adjournedOn, suspensionStart

An earlier attempt renamed the first onto the second and produced a duplicate JSON key — legal, parses fine, and every parser keeps only the last, silently dropping one schema's lifecycle and calculations.

Both slugs are in RenameDutchSchemaSlugs::SLUG_MAP, which is not optional: OpenRegister's ImportHandler matches by slug, so a renamed slug without the migration makes the import create a second schema and strands every stored object behind one nothing reads.

Two tool defects, fixed at the source

This batch reproduced both, which is why they are fixed here rather than worked around:

1. rename-slugs.js handled $ref only in its PATH form. A $ref may name its target by bare schema key ("$ref": "catalogus"). procest#849 shipped five dangling ones that I repaired by hand — and I fixed the instances then and not the tool, so it happened again here (3 more). A dangling $ref is valid JSON, passes every linter, breaks no test; the relation just stops resolving and the picker comes up empty.

2. Its EXCLUDE named only its own step, so the slug pass walked into RenameDutchValueDecisions.php — a different migration's map — and turned 'tussenrapportage' => 'interimReport' into 'interimReport' => 'interimReport'. An identity entry migrates nothing and reports success. That migration's own identity test caught it. Now matched by prefix and by content (any file declaring a VALUE_MAP/COLUMN_MAP/SLUG_MAP), with every skip logged — a silent skip and a file with nothing to change look identical.

⚠️ Worth noting for anyone using the tool: its dry run under-reports. It printed +0 schema map keys where the apply did +2. The apply is correct; the counter is not.

Verification

• 0 dangling $refs across 29 register files (156 schema keys)
• no duplicate JSON keys, checked with object_pairs_hook
• PHPUnit failing set identical to development — 0 introduced

[github-actions]

Quality Report — ConductionNL/procest @ a599a35

Check	PHP	Vue	Security	License	Tests
lint	✅
phpcs	❌
phpmd	✅
psalm	✅
phpstan	✅
phpmetrics	✅
eslint		✅
stylelint		✅
build		✅
check-manifest		✅
check-vue3-compile		✅
test-l10n		✅
format		❌
composer			✅	✅ 104/104
npm			✅	✅ 535/535
app:check-code	⏭️
info.xml	✅
REUSE	❌
PHPUnit					❌
Newman					⏭️
Playwright					❌
Hydra gates					❌

---

Quality workflow — 2026-08-16 00:52 UTC

Download the full PDF report from the workflow artifacts.

[github-actions]

Quality Report — ConductionNL/procest @ 35805e1

Check	PHP	Vue	Security	License	Tests
lint	✅
phpcs	✅
phpmd	✅
psalm	✅
phpstan	✅
phpmetrics	✅
eslint		✅
stylelint		✅
build		✅
check-manifest		✅
check-vue3-compile		✅
test-l10n		✅
format		✅
composer			✅	✅ 104/104
npm			✅	✅ 535/535
app:check-code	⏭️
info.xml	✅
REUSE	❌
PHPUnit					✅
Newman					⏭️
Playwright					✅
Hydra gates					❌

---

Quality workflow — 2026-08-16 01:47 UTC

Download the full PDF report from the workflow artifacts.