Skip to content

docs: localize setup guide and clarify adb reverse - #76

Merged
dxcsmam merged 1 commit into
Core-Mate:mainfrom
dxcsmam:docs/localize-get-started-adb-reverse
Aug 31, 2026
Merged

docs: localize setup guide and clarify adb reverse#76
dxcsmam merged 1 commit into
Core-Mate:mainfrom
dxcsmam:docs/localize-get-started-adb-reverse

Conversation

@dxcsmam

@dxcsmam dxcsmam commented Aug 30, 2026

Copy link
Copy Markdown
Contributor

What changed?

  • Added complete Simplified Chinese and Japanese versions of the manual setup guide.
  • Added language navigation to all three setup guides.
  • Updated the Chinese and Japanese READMEs so every manual-setup link opens the matching localized guide.
  • Clarified that adb reverse may need to be reapplied after a USB reconnect, phone reboot, or ADB server restart.

Why?

The reverse-port mapping belongs to the current ADB device connection. Users could reconnect a phone and find that the Android client no longer reaches the local backend without knowing that the mapping must be recreated.

Closes #39.

Testing

  • Verified that all relative documentation links resolve.
  • Confirmed that the three guides have matching sections, lists, commands, and configuration blocks.
  • Checked that each README links only to its matching guide language.
  • Confirmed that client/start.sh runs adb reverse tcp:7777 tcp:7777.
  • Ran git diff --check.

Device verification

Not applicable — documentation-only change.

Notes

No runtime code or device behavior was changed.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

adb reverse worked once, then the phone stopped connecting

1 participant