replace hardcoded hack path with getHackPath()#5753

ab9rf merged 1 commit intoDFHack:developDFHack/dfhack:developfrom

ab9rf:hack-pathab9rf/dfhack:hack-pathCopy head branch name to clipboard