DualDex 1.1.0-rc.10

RC10 makes Atlas navigation and loading clearer and introduces a validated live in-game clock path.

Live game clock

The upper toolbar displays a zero-padded HH:MM value when the parser and live-memory reader can validate the running game's clock layout.
Modern Emerald v3.5 is source- and ROM-proven through compiled clock consumers; production does not select it by ROM name, SHA, symbols, or a fixed runtime address.
Missing, ambiguous, unavailable, or invalid clock values stay hidden. DualDex never substitutes Android wall time or trainer play time.
Official Gen I–III clock coverage will be audited after RC10. Local-map rendering remains daytime-only in this candidate; the live clock is the prerequisite for a later day/night presentation stage.

The Atlas Pokédex button is always a global Pokédex shortcut. It returns to the last-used Pokédex filter instead of requiring encounter data or opening an Area-filter side path.
Revealed Atlas locations use compact cyan squares. The live local-player position remains a distinct circular marker.
The live game clock is geometrically centered in the upper toolbar while the Pokédex title remains left-aligned.

Idle guidance is hidden while module-aware loading progress is active, leaving the current module label and progress bar as the loading state.

Catalog schema revision advances from 15 to 16. RC9-derived catalogs rebuild once; settings, discovery knowledge, and SaveRAM snapshots remain intact.

Parser, live-memory, companion-state, API, web navigation, loading, marker, and production web-build checks are part of the RC10 gate.
The signed APK is built and signed only by the protected GitHub release workflow. It is not installed or launched on a device by this release task; device acceptance remains with the user.