Guzi Scholar v0.6.11

本次更新

• 稳定标注保存：同一文献的写入按顺序完成，修复旧响应覆盖新状态的问题；关闭和更新前会等待已接收的标注保存。
• 整理标注模块：将写入、结果同步和关闭等待从主界面代码拆出，保留后台阅读器和跨文献隔离。
• 修复正文与存储边界：导出正文跟随当前排版，改进损坏文献库恢复、解析取消和中文原句提取。
• 补齐演示与升级回归：独立 Attention 测试样例、只读演示服务，以及隔离的 macOS 本地升级验收工具。
• 更新中英文 README，加入文献库、阅读翻译、笔记与生词本的真实界面截图。

本次提供 macOS Apple Silicon 更新。Windows 开发继续保留，后续按大版本目标在关键版本集中更新。

本版本附带 PyMuPDF / MuPDF 对应源码归档与许可材料；详见安装包内的 PDF 运行时许可文件及 NOTICE。

---

谷子学术 v0.6.11

支持 macOS Apple Silicon（arm64）。应用内更新会先保存阅读状态与文献库数据，取消保存时不会安装更新。

尚未内置更新器的旧版用户，请先手动安装一次本版本，之后可使用应用内更新。安装包、更新附件与 SHA256SUMS 校验文件见本页附件。

macOS 使用 ad-hoc 代码签名及 Sparkle Ed25519 更新签名，未使用 Apple Developer ID 签名或公证，首次打开可能出现系统安全提示。

本次原始候选已通过 macOS 的升级验收，包含保存取消、普通退出、重启和数据保留检查。

Guzi Scholar v0.6.10

谷子学术 v0.6.10，本次发布 macOS Apple Silicon 版。

本次更新

• 修复翻译过程中的重排卡顿、原译文重叠和句首错位；中文从对应英文句首开始，按宽度自然续行。
• 全文翻译的准备过程分批执行；减少长文档翻译时的文字测量和整页样式重算，翻译进行中仍可及时取消或关闭。
• 收紧双语行间距，修复深色模式下正文、标题、高亮文字和公式难以辨认的问题。
• 普通句子悬停不再弹出工具栏或发起翻译；手动选中文字后进行翻译、高亮、划线、复制和加入对话。
• 英文选区的背景及操作内容不再混入下方中文；仍支持主动选择中文和查看批注。
• 正文翻译范围限定为首个 Reference / References 标题之前；参考文献及其后内容可通过全文翻译处理。
• 修复文献页面与数据加载顺序不同时偶发漏掉自动 AI 高亮的问题。
• 修复 Mac 更新安装交接时退出清理导致的 JavaScript 异常。
• 后续默认开发、测试与发行专注 macOS；其他平台需明确安排。

安装与更新

macOS 12 及以上、Apple Silicon：下载本页 DMG 安装；ZIP 用于应用内 Sparkle 更新。

尚未内置更新器的旧版用户，请先手动安装一次本版本，之后可使用应用内更新。

本包使用 ad-hoc 签名，尚未经过 Apple Developer ID 签名或 Apple 公证，首次打开可能出现系统安全提示。Sparkle 更新包另有 Ed25519 签名校验。

本页同时提供校验文件、构建来源记录及所捆绑 PDF 运行时对应的源码归档。

本次候选已通过 Mac 原生升级验收，覆盖保存取消、普通退出、错误签名与损坏包拒绝、重启和数据保留；升级起点使用候选降版本测试夹具。

Guzi Scholar v0.6.9

本次更新

• 修复双语阅读错位：英文保持原段落自然换行，中文在对应英文行下显示；同一行内的译文自然顺接，较长中文自动续行。
• 调整每行中英文之间的留白，避免一处长译文撑开整段行距。窗口宽度、字号、公式及图片变化后自动重新对齐。
• 保留完整译文、术语、公式、引用、复制和高亮标注；重新排版继续复用已有翻译。
• 修复翻译等待模型响应时，右上角关闭窗口无法生效的问题；笔记、设置等修改仍在关闭前正常保存。

谷子学术 v0.6.9

支持 macOS Apple Silicon（arm64）与 Windows x64。应用内更新会先保存阅读状态与文献库数据，取消保存时不会安装更新。

尚未内置更新器的旧版用户，请先手动安装一次本版本，之后可使用应用内更新。安装包、更新附件与 SHA256SUMS 校验文件见本页附件。

macOS 使用 ad-hoc 代码签名及 Sparkle Ed25519 更新签名，未使用 Apple Developer ID 签名或公证，首次打开可能出现系统安全提示。Windows 安装包未使用发布者证书签名。

本次原始候选已通过 macOS 与 Windows 的升级验收，包含保存取消、普通退出、重启和数据保留检查。

Guzi Scholar v0.6.8

本次更新

• 修复双语阅读排版：英文保持原段落的连续阅读顺序，完整中文译句从对应英文句首下方开始，按中文自身长度自然换行。
• 优化中英文层次：译文字号缩小，调整间距；窗口宽度、字号以及公式和图片加载变化时自动重新对齐。
• 全文和正文翻译支持直接再次点击重新翻译，无需按辅助键；重译期间保留旧结果，成功后替换，失败时继续保留。
• 悬停句子、重新打开文献和切换阅读模式仍复用已有翻译。
• 修复部分窗口位置下悬浮工具栏遮挡原句的问题，并保留公式、引用、列表、标注和复制功能。
• 修复高亮和划线动画可能提前结束的问题，等待实际绘制完成后再恢复静态标注。

谷子学术 v0.6.8

支持 macOS Apple Silicon（arm64）与 Windows x64。应用内更新会先保存阅读状态与文献库数据，取消保存时不会安装更新。

尚未内置更新器的旧版用户，请先手动安装一次本版本，之后可使用应用内更新。安装包、更新附件与 SHA256SUMS 校验文件见本页附件。

macOS 使用 ad-hoc 代码签名及 Sparkle Ed25519 更新签名，未使用 Apple Developer ID 签名或公证，首次打开可能出现系统安全提示。Windows 安装包未使用发布者证书签名。

本次原始候选已通过 macOS 与 Windows 的升级验收，包含保存取消、普通退出、重启和数据保留检查。

谷子学术 v0.6.6

谷子学术 v0.6.6

本次更新改善论文双语阅读、翻译复用、单词本和 AI 对话公式显示。

本次更新

• 减少重复翻译请求：复用已有译文和进行中的请求；悬停或完整选中已翻译句子时直接使用已有结果。
• 逐句双语排版：译文紧随对应原句，字号和颜色有所区分，缩小行间距，并保留公式、引用、列表和强调。
• 切换翻译引擎时保留结果：可选择保留原译文或重新翻译；新请求失败时原译文仍然可读。
• 更稳定的悬浮工具栏：移出句子后留出操作时间，支持移动到工具栏点击功能。
• 高亮与划线动画：新增从左到右的绘制效果，并尊重系统减少动态效果设置；修复整句选择的标注边界。
• 更舒适的单词本：双列信息卡片、每页 12 条，显示释义、语境和来源，筛选与分页联动。
• 启动时检查更新：已接入正式更新通道的安装包每次启动检查一次，有新版本时提示查看发布页，由用户决定是否更新。
• 修复聊天公式渲染：下标、上下标、分式、希腊字母与多行公式正确显示；兼容模型误用反引号包裹的简单数学变量，保留普通代码格式。已有会话重新打开后也会正确渲染。

安装与更新

提供 macOS Apple Silicon（arm64） 和 Windows x64 安装包。安装包、更新附件及 SHA256SUMS 校验文件见本页 Assets。

macOS 包使用 ad-hoc 代码签名和 Sparkle Ed25519 更新签名，尚未使用 Apple Developer ID 签名或公证。首次打开可能显示系统安全提示。尚未内置更新器的旧版需要先手动安装新版；已连接正式更新通道的版本可检查更新，安装前会保存阅读状态和文献库数据，取消保存则不会安装。

Windows 包仍为未使用发布者证书签名的 internal 构建，正式应用内更新通道暂未启用，请从本页手动下载安装新版。

验证

PR CI 已通过。本次原始候选安装包已通过 macOS 与 Windows 原生升级验收，包括保存取消、普通退出、升级重启及数据保留。聊天公式和翻译交互已完成本机桌面及浏览器回归验证。

完整改动：功能更新 PR #45、发布验收修复 PR #46。v0.6.5 候选未公开发布，本次正式更新版本为 v0.6.6。

Guzi Scholar v0.6.4

谷子学术 v0.6.4

支持 macOS Apple Silicon（arm64）与 Windows x64。应用内更新会先保存阅读状态与文献库数据，取消保存时不会安装更新。

尚未内置更新器的旧版用户，请先手动安装一次本版本，之后可使用应用内更新。安装包、更新附件与 SHA256SUMS 校验文件见本页附件。

macOS 使用 ad-hoc 代码签名及 Sparkle Ed25519 更新签名，未使用 Apple Developer ID 签名或公证，首次打开可能出现系统安全提示。Windows 安装包未使用发布者证书签名。

本次原始候选已通过 macOS 与 Windows 的升级验收，包含保存取消、普通退出、重启和数据保留检查。

Guzi Scholar v0.6.2

Guzi Scholar v0.6.2 统一提供 Mac Apple Silicon 与 Windows x64 桌面包。

下载与兼容性

• Mac：Apple Silicon，macOS 12 及以上，下载 Guzi-Scholar-0.6.2-arm64-internal.dmg。此包采用 ad-hoc 签名，未经过 Apple 公证。
• Windows：Windows 10 1903 及以上 / Windows 11 x64，提供 NSIS 安装包和 ZIP。当前程序未签名；已有 Windows 用户需手动下载安装新版。
• 两份 SHA256SUMS / SHA256SUMS.txt 内容相同，覆盖桌面包、两个上游源码归档和 SOURCES.txt 共六个文件。PDF 运行时的上游源码、许可证来源及构建入口见 SOURCES.txt。

高精度文档解析更新

远端 GPU 高精度解析服务改进了源字符恢复，包括重音字符、上下标与参考文献；增强双 OCR 的标点恢复、可搜索扫描表格以及 C / ℃ 的证据判断。扫描件仍保留 REVIEW 状态，需要人工核对。上述解析模块运行在远端 GPU 服务中，不属于桌面基础运行时的内嵌模型能力。

独立审阅发现的五项问题已修复。三份 demo 已在本地重放，并完成真实客户端导入验证；相关测试共 310 项，其中 303 通过，7 项因缺少 fixture 跳过。

验证状态与已知限制

• Mac 和 Windows 最终构建及共享检查均通过。Mac 原生包已验证版本 0.6.2、arm64 架构、Java、Pandoc、后端、PDF 及 MCP，并核对 165 个同路径源码文件与 tag 一致。未覆盖 Mac 图形界面安装及 Gatekeeper 首次启动验收。
• Windows 11 x64 真机验收通过：中文与空格路径中的 ZIP 启动、基础 PDF 解析、Ctrl 快捷键、中文笔记保存与重启恢复、三份远端样例导入、交互式 NSIS 安装与卸载。安装版与 ZIP 的 534 个文件哈希一致；卸载后文献库 78 个文件哈希不变。
• Windows 关于页的更新提示仍沿用“预览版/预发布”字样；本页面为正式 v0.6.2 发布，请从本页面下载安装，暂不支持 Windows 应用内检查更新。
• 远端服务新代码已激活（build SHA256：054b3e1113621aa9a1c070159ff0f2d5b37a303fd55438a06340c6fe0e356e92），缓存及 fresh 公网回归共 6/6 通过。
• 本轮验收未完整覆盖无关 AI 提供商 / Zotero 功能；未覆盖 Windows 10 真机。
• 旧版 v0.6.1 与 windows-v0.6.1 保留，可用于回退。

源码与构建证据

• PR #41 · 发布提交 356ef06
• Mac 构建 · Windows 构建 · 共享检查
• 本轮验收记录：data/deployment/release-review-20261025/mac-real/verification-summary.json、data/deployment/release-review-20261025/service-release/release-acceptance.json、data/deployment/release-review-20261025/windows-real/verification-summary.json。

Guzi Scholar 0.6.1 Windows x64

Guzi Scholar 0.6.1 Windows x64 正式版

Windows 适配现已合并到 main。本正式版使用 Windows Preview 2 已通过 CI 与用户提供的 Windows 11 电脑回归测试的同一份构建，安装包与 ZIP 的 SHA-256 保持一致。

下载与安装

• 支持 Windows 10 1903（内部版本 18362）及以上、Windows 11，x64 架构。
• 安装版：下载 Guzi-Scholar-0.6.1-windows-x64-setup.exe，运行 NSIS 安装程序。
• ZIP 版：完整解压 Guzi-Scholar-0.6.1-windows-x64.zip 后运行 Guzi-Scholar.exe。
• 内置基础 PDF 运行时，无需另行安装 Python、Java 或 Pandoc；支持中文与空格路径。
• 如已安装 Windows Preview 2，本正式版的程序文件与其相同，无需重复安装。
• Windows 暂未配置应用内自动更新，请从 GitHub Releases 手动下载后续版本。

Windows 支持

• Windows 原生 Ctrl / Alt 快捷键与菜单提示，包含元数据、文件夹、聊天换行、批注和文档操作。
• 首次启动、本地数据说明和关于页使用对应平台文案，关于页显示 Windows · x64。
• 迁移旧版本默认快捷键，同时保留自定义修饰键含义。

验证

• Windows 构建与验收：内置运行时、ZIP、NSIS 安装与卸载检查通过。
• 用户提供的 Windows 11 x64 电脑（build 26200、200% 缩放）：中文路径、ZIP 启动、快捷键、中文 PDF 导入与搜索、笔记及批注重启恢复、NSIS 交互式安装与卸载均通过；卸载前后五个数据文件校验值一致。
• Mac 首启与文献库 UI、共享代码语法、JS lint、存储和设置测试通过。
• Windows 10 真机、依赖外部凭据的 AI 与 Zotero 集成本轮未实测。既有 PDF 解析对部分页眉和矢量图的限制仍存在。

Windows 安装包尚未进行代码签名；Windows 可能显示未知发布者或 SmartScreen 提示。可用随附 SHA256SUMS.txt 核对文件完整性。

Mac 下载

Mac 用户继续使用 v0.6.1 正式版 或直接下载 macOS Apple Silicon DMG。Mac 安装包、原下载地址与应用内更新清单均保持不变。

发布源码：56781b05fbd257b4faa69b0795efb09f4f1347de，已合并 main。该提交补齐四个 UI 测试的跨平台快捷键检查，未修改应用代码。

安装包构建提交：679ce7f52e364ce0f332324b013f9a4e2ac84351。发布源码与该构建仅有测试文件差异，已验证安装包按原字节保留。

主分支验收：Checks · Windows packages。

Guzi Scholar 0.6.1 Windows x64 Preview 2

Windows x64 Preview 2 修复 Windows 界面中的 Mac 文案与快捷键提示，并让相关操作使用对应的 Windows 按键。

• 首启引导、本地数据说明使用“当前设备”；关于页正确显示 Windows · x64。
• 默认快捷键与菜单使用 Ctrl / Alt；修复 Ctrl+I 元数据、Ctrl+Shift+F 文件夹、Ctrl+Enter 聊天换行、Ctrl+Shift+J 批注等操作。
• 兼容旧版本默认快捷键；保留自定义修饰键含义。Mac 的 Command / Option 操作已通过本地回归。

支持 Windows 10 1903（内部版本 18362）及以后版本、Windows 11，均为 x64。内置基础 PDF 运行时，无需另行安装 Python、Java 或 Pandoc。

下载 Guzi-Scholar-0.6.1-windows-x64-setup.exe 安装，或完整解压 Guzi-Scholar-0.6.1-windows-x64.zip 后运行 Guzi-Scholar.exe。应用内版本仍显示 0.6.1，以本预发布标签和 SHA256SUMS.txt 区分构建。

验证：

• Windows CI 构建、内置运行时、NSIS 安装卸载和 ZIP 验收通过。
• 在使用者提供的 Windows 11 x64 电脑（build 26200、200% 缩放）完成真实桌面回归：中文路径、ZIP 启动、上述快捷键、中文 PDF 导入与搜索、笔记/批注重启恢复、NSIS 交互式安装与卸载。卸载前后五个数据文件校验值一致，无遗留应用进程。
• 本地语法、JS lint、存储测试、25 项设置测试，以及 Mac 首启与文献库 UI 回归通过。

当前仍为未签名预发布测试包。Windows 10 真机、需要外部凭据的 AI 与 Zotero 集成未在本轮实测；既有 PDF 解析对部分页眉和矢量图的限制仍存在。

源码提交：679ce7f52e364ce0f332324b013f9a4e2ac84351
构建与验收：Windows packages #40192142292

本版本为 Pre-release，非 Latest。保留 Windows Preview 1 供回退；Mac 正式版继续使用 v0.6.1 的原下载入口和更新清单。

Guzi Scholar 0.6.1 Windows x64 Preview 1

Windows x64 首个预览版，用于 Windows 电脑上的安装和功能测试。

• 支持 Windows 10 1903（内部版本 18362）及以后版本、Windows 11，均为 x64。
• 内置基础 PDF 运行时，无需另行安装 Python、Java 或 Pandoc。
• 下载 Guzi-Scholar-0.6.1-windows-x64-setup.exe 使用 NSIS 安装；或完整解压 Guzi-Scholar-0.6.1-windows-x64.zip 后运行 Guzi-Scholar.exe。
• 当前为未签名开发测试包，应用内版本显示为 0.6.1；校验值见附件 SHA256SUMS.txt。

已在 GitHub Windows Server 2022 runner 上通过：NSIS 安装和卸载、ZIP 解压启动、中文安装目录与文献库路径、内置运行时、PDF 导入/转换/渲染、公式转换，以及卸载后保留用户文献库。Windows 10/11 的真实桌面交互体验仍需使用者测试。

• 源码提交：a911d6fa8907ccfeca83fea86863d09327cf1643
• 构建与验收：Windows packages #40164304834

本版本标记为 Pre-release，非 Latest。Mac 正式版仍为 v0.6.1，其下载入口和更新清单保持原值。