Luduvasi-style Steam ID-based backing up

[DecDuck]

Basically we need to find the Steam path, and where it stores the data based on the game's Steam ID.

Not sure if this will be particularly useful because a lot of DRM-free games don't store their files in Steam dirs but oh well.