Maniac: String Picture - Pictures not displayed while they should when the width or height is too small

[Mimigris]

Name of the game:

Prosty HUD string picture test.

Player platform:

Windows, 64 bits 0.8.0 version of the Player.

Describe the issue in detail and how to reproduce it:

When the string picture representing your health is displayed with 4 or less height (or width but you can't see it in this game), the picture is incorrectly not rendered at all in the Player while it is rendered in the Maniac RPG_RT.

You can find the details of the string picture here (The exact same situation is used for the issue #3001 if it was important to note):

Also, note that the RPG_RT used by this game is an old version of the Maniac Patch, but replacing it by the latest public version of the Maniac Patch gives the same result.