This work was accepted in the inter-journal Special Issue "The Weddell Sea and the ocean off Dronning Maud Land: unique oceanographic conditions shape circumpolar and global processes – a multi-disciplinary study". https://os.copernicus.org/articles/special_issue1161.html