v0.1.3-alpha.3

fix: 修复托盘语言检测、窗口切换失效、图标清晰度，改回 zip 便携包

• 托盘菜单语言检测：Windows 上用 GetUserDefaultLocaleName 替代不存在的 LANG 环境变量
• focus_target_window：用 AttachThreadInput + BringWindowToTop 替代 SetForegroundWindow 绕过前台锁定
• update_preferences：加 #[serde(rename_all = "snake_case")] 修复 auto_switch_on_overlay 反序列化
• 新增 peregrine:settings-changed 事件，配置窗口与设置窗口 React state 跨窗口同步
• 修复预览棋盘格运算符优先级 bug
• 图标生成脚本改用 8x 超采样抗锯齿，ICO 含 16~256 六档，托盘与窗口用 1024px PNG
• release.yml 改用 --no-bundle + Compress-Archive 输出便携 zip
• bump 版本到 0.1.3-alpha.3