v3.3.4

• chore: bump version to 3.3.4 (68bd104)
• feat: route all rechecker output to /reports/rechecker/ (cbbf84b)
• chore: gitignore .janitor/ runtime state and sync uv.lock to 3.3.3 (9c641f5)

Full Changelog: v3.3.3...v3.3.4