Button migration batch 9: ref / other (manual review)

[mountiny]

Sub-issue of #83762.
Migration plan: Guccio163 comment.

Batch

• Shape: ref / other (manual review)
• Area: all
• Scope: 11 files / 17 usages → ~10 / ~14 after Migrate ComposedButton to ButtonWithDropdownMenu #93789 skip (re-scan after Migrate ComposedButton to ButtonWithDropdownMenu #93789)
• Note: Manual QA required for ref/unusual props. Excludes ButtonWithDropdownMenu (migrated in Migrate ComposedButton to ButtonWithDropdownMenu #93789).

Files

• src/components/ButtonWithDropdownMenu/index.tsx ×3 ⚠️ SKIP (Migrate ComposedButton to ButtonWithDropdownMenu #93789)
• src/components/PDFView/PDFPasswordForm.tsx
• src/components/Search/FilterDropdowns/DropdownButton.tsx ×2
• src/components/Search/SearchPageHeader/SearchActionsBarCreateButton.tsx
• src/components/Search/SearchPageHeader/SearchAdvancedFiltersButton.tsx
• src/components/ValidateCodeActionModal/ValidateCodeForm/BaseValidateCodeForm.tsx ×2
• src/pages/inbox/report/actionContents/ReimbursementQueuedContent.tsx ×2
• src/pages/iou/MoneyRequestAmountForm.tsx
• src/pages/iou/request/step/IOURequestStepDistanceManual.tsx
• src/pages/media/AttachmentModalScreen/AttachmentModalBaseContent/index.tsx
• src/pages/workspace/accounting/PolicyAccountingPage.tsx ×2

Migration rules

Mechanical swap per prop-change rules:

• Import: @components/Button → @components/ButtonComposed
• text / icon / related props → <Button.Text> / <Button.Icon> children
• success / danger → variant="success" / variant="danger"
• small / medium / large → size={CONST.BUTTON_SIZE.SMALL | MEDIUM | LARGE}
• link → <LinkButton> from @components/ButtonComposed/composed/LinkButton
• Forwarded size props: update DROPDOWN_BUTTON_SIZE → BUTTON_SIZE where applicable

// before
<Button success large text="Add members" icon={Plus} iconRight={ArrowRight} onPress={onAdd} />
// after
<Button variant="success" size={CONST.BUTTON_SIZE.LARGE} onPress={onAdd}>
    <Button.Icon src={Plus} />
    <Button.Text>Add members</Button.Text>
    <Button.Icon src={ArrowRight} />
</Button>

Out of scope

• Renaming wrapper public APIs (ButtonWithDropdownMenu success/buttonSize → variant/size) — tracked separately
• Keep each wrapper's public API as-is; map to composed Button internally only

Acceptance criteria

• Every listed file fully migrated (no remaining @components/Button import), except explicit SKIP entries
• ref/unusual prop cases manually verified
• eslint-seatbelt count reduced accordingly
• PR author spot-checks representative screens with ref/keyboard/unusual behavior

Dependencies

• Blocked by: #93789
• Blocked by batch 1: deprecation guard must exist before merge

Issue Owner

Current Issue Owner: @mikolajpochec