[No QA] Fix live Onyx hook references

[puneetlath]

Explanation of Change

Replace three references to the undefined originalUseOnyx identifier with the existing useOnyxWithoutSnapshots alias.

This fixes the TypeScript and ESLint failures introduced by #99279. The ESLint errors were secondary type-safety errors caused by the unresolved identifier.

[No QA] because this is a compile-time identifier correction with no intended behavior change.

Fixed Issues

$ #100310
$ #100311

Tests

1. Run npm run lint-changed and verify it passes.
2. Run npm run typecheck and verify it passes without TS2304 errors.
3. Run npm run react-compiler-compliance-check check-changed and verify it passes.
4. Run npm run spell-changed and verify it passes.

Offline tests

N/A — compile-time identifier correction only.

QA Steps

N/A

PR Author Checklist

• I wrote clear testing steps that cover the changes made in this PR.
• I followed proper code patterns and the review guidelines.
• I verified that no new copy, assets, styles, or runtime behavior were introduced.
• I ran the required lint, typecheck, React Compiler, and spelling checks.

Screenshots/Videos

N/A

[melvin-bot]

@lakchote Please copy/paste the Reviewer Checklist from here into a new comment on this PR and complete it. If you have the K2 extension, you can simply click: [this button]

[codecov]

Codecov Report

✅ Changes either increased or maintained existing code coverage, great job!

Files with missing lines	Coverage Δ
src/hooks/useTransactionInlineEdit.ts	0.00% <0.00%> (ø)
... and 11 files with indirect coverage changes

[github-actions]

🚧 puneetlath has triggered a test Expensify/App build. You can view the workflow run here.

[github-actions]

🧪🧪 Use the links below to test this adhoc build on Android, iOS, and Web. Happy testing! 🧪🧪
Built from App PR #100314.

Android 🤖	iOS 🍎
https://ad-hoc-expensify-cash.s3.us-east-1.amazonaws.com/rock-artifacts/ad-hoc/rock-android-Adhoc-6282a7a-da340ca-8fe1efaa4c152ead11c15d4874c7bd38849a15e9/index.html	https://ad-hoc-expensify-cash.s3.us-east-1.amazonaws.com/rock-artifacts/ad-hoc/rock-ios-device-AdHoc-6282a7a-da340ca-b14a0e515522600f86cd8ce2303ea1794cdf501c/index.html

Web 🕸️
https://100314.pr-testing.expensify.com

---

👀 View the workflow run that generated this build 👀

[OSBotify]

✋ This PR was not deployed to staging yet because QA is ongoing. It will be automatically deployed to staging after the next production release.

[OSBotify]

🚀 Deployed to staging by https://github.com/puneetlath in version: 9.4.70-0 🚀

platform	result
🕸 web 🕸	success ✅
🤖 android 🤖	success ✅
🍎 iOS 🍎	success ✅

[MelvinBot]

No help site changes are required for this PR, so I did not create a docs PR.

This PR swaps three references to the undefined originalUseOnyx identifier for the existing useOnyxWithoutSnapshots alias in src/hooks/useTransactionInlineEdit.ts. It is a compile-time identifier correction that fixes the TypeScript TS2304 and ESLint failures from #99279.

Why no docs update is needed

• No user-facing change. The diff touches one internal hook file (3 additions, 3 deletions). There is no new feature, setting, tab, button, or copy string.
• No behavior change. useOnyxWithoutSnapshots is the alias the file already imports; the old name never resolved, so nothing that worked before behaves differently.
• Existing articles stay accurate. The inline-edit flow this hook powers is already documented in Edit Expenses, Managing Expenses in a Report, and Getting Started with the Spend Page. None of those describe the internals this PR corrects, so none need edits.
• The PR is marked [No QA] with N/A QA steps, which matches this read.

@puneetlath, please confirm you agree that no help site update is needed. If you think a specific article should change, reply with @MelvinBot <the article and what to change> and I will create the draft docs PR.

---

view run

[OSBotify]

🚀 Deployed to staging by https://github.com/puneetlath in version: 9.4.72-0 🚀

platform	result
🕸 web 🕸	success ✅
🤖 android 🤖	success ✅
🍎 iOS 🍎	success ✅

[MelvinBot]

🤖 No help site changes are required for this PR.

This PR replaces three references to the undefined originalUseOnyx identifier with the existing useOnyxWithoutSnapshots alias in src/hooks/useTransactionInlineEdit.ts. It is a compile-time identifier correction that fixes the TypeScript and ESLint failures from #99279.

Nothing here changes what a customer sees or does:

• No new or renamed features, tabs, settings, or buttons.
• No copy, string, or language file changes.
• No workflow, permission, or behavior changes — the PR is marked [No QA] and the author confirmed no runtime behavior was introduced.

Because App/docs/articles documents customer-facing behavior only, there is nothing to add or update, so I did not create a draft help site PR.

@puneetlath, no linked help site PR was created since no documentation changes are needed. If you believe this change does alter customer-facing behavior, reply with what changed and I'll draft the docs update.

---

view run