v0.350.37

What's Changed

• Support WebSockets through preview ingress by @chubes4 in #12765
• fix(agent-task): make provider terminalization idempotent by @chubes4 in #12636
• Consume reconciled runner rotation state by @chubes4 in #12529
• Detach Lab-routed fanout coordinators by @chubes4 in #12530
• Converge registered remote worktrees before Cook planning by @chubes4 in #12697
• Converge foreground Cook terminal provider failures by @chubes4 in #12712
• Return executable resource-admission recovery choices by @chubes4 in #12699
• Bypass runtime sealing for Cook preview by @chubes4 in #12698
• Fall back locally on late runner identity drift by @chubes4 in #12713
• Reject dirty manual-finalization preflights by @chubes4 in #12763
• Fix Cook provider model resolution by @chubes4 in #12764
• refactor: open the store against roots the caller already resolved (#7505) by @chubes4 in #12783
• Bind controller provenance to executable source by @chubes4 in #12528
• Root the reconciler and collapse three pairs by @chubes4 in #12792

Full Changelog: https://github.com/Extra-Chill/homeboy/blob/v0.350.37/docs/changelog.md