2.1.0

[ilyhalight]

Note

Пожалуйста, установите yt-dlp, чтобы переводить новые видео с YouTube. Если yt-dlp не найден, скрипт может возвращать ошибки. Если вы используете Deno, убедитесь, что вы предоставили все разрешения при запуске скрипта, иначе он не сможет работать с файлами, сетью и yt-dlp. Пример команды: deno -A src/index.ts <args>

• Обработка ссылок отделена от отображения прогресса
• Упрощена логика ожидания перевода
• Обновлена версия библиотек vot.js до v3.1.4
  • Удалена поддержка VOT Backend и параметра --vot-host соответственно
  • Исправлена ошибка из-за которой на некоторых версиях NodeJS скрипт мог выдавать ошибку Failed to request create session (Failed to request create session #76)
• Неудачная загрузка аудио или субтитров больше не считается успешной в режимах --json и --no-visual
• Исправлен код завершения при ошибке в визуальном режиме
• В JSON-результатах ошибок добавлено сообщение с причиной сбоя
• Аудио теперь записывается на диск по частям, а не загружается целиком в память
• Одновременно обрабатывается не больше пяти ссылок. Остальные ждут своей очереди
• Теперь если серверу нужна аудиодорожка для перевода видео, скрипт загружает её через yt-dlp и отправляет на сервер по частям
• Команда --version теперь показывает версию yt-dlp. Если yt-dlp не удалось запустить, показывается причина
• Добавлены параметры --cookies и --cookies-from-browser для передачи cookies в yt-dlp. Рекомендуется выставить любой из них, чтобы не испытывать проблем с загрузкой аудиодорожки в некоторых случаях
• Из списка выбора языков удалены "Литовский" и "Латышский" языки (больше не поддерживаются API перевода)

Full Changelog: 2.0.1...2.1.0

---

This discussion was created from the release 2.1.0.