Add WindowManager.addScreenRecordingCallback (API 35) for true
start/stop recording detection. Falls back to ScreenCaptureCallback
on API 34 and graceful no-op below. Closes #98.