Repository navigation
Releases: GabriPires/traducao-hm-btn-ptbr
Releases · GabriPires/traducao-hm-btn-ptbr
Release list
v0.1.0: prévia para testes
Primeira prévia da tradução, para testes.
Traduzido
- Todas as falas, cartas, placas, descrições de itens, ajuda e programas de TV.
- Menus, itens, lojas, calendário, memory card e minigames.
Ainda em inglês
- Gráficos com texto: a tela de título e alguns menus desenhados.
Como usar
- Baixe o
HarvestMoon-BTN-PTBR-v0.1.0.zipabaixo. - Aplique o
.xdeltasobre a sua imagem original com o Rom Patcher JS, o Delta Patcher ou oxdelta3. A imagem precisa ser a versão americana (SLUS-01115), em BIN de faixa única. - Dê à imagem gerada o nome
HarvestMoon-BTN-PTBR.bin, deixe-a ao lado do.cuee abra o.cueno emulador.
Os saves do memory card do jogo original continuam valendo. O LEIA-ME.txt dentro do zip traz os detalhes.
| Imagem original | Imagem traduzida | |
|---|---|---|
| Tamanho | 213.954.384 bytes | 213.954.384 bytes |
| CRC32 | b0e8f078 |
568ee741 |
| SHA-1 | cb26381fa1336bdd15f07469e59f1143ccf37b03 |
2ac2f829e667b34671d6552690675e82a67f804b |
Achou um erro de texto, um corte ou um travamento? Abra uma issue dizendo onde aconteceu, de preferência com uma captura de tela.