Apostrophe para Windows v0.2.0

La aplicación ahora habla inglés y español, y recuerda los documentos que abriste.

Interfaz bilingüe

Toda la interfaz está disponible en los dos idiomas: barra de título, contadores, ventana
de atajos, diálogos nativos y el cuadro Acerca de.

El idioma se detecta del sistema al arrancar — cualquier variante de español usa
español, el resto inglés — y puedes fijarlo a mano desde Menú → Idioma. Si nunca lo
tocas, la aplicación sigue al sistema aunque este cambie más adelante.

Documentos recientes

El menú ahora lista los últimos diez documentos abiertos, del más reciente al más antiguo.
Un clic los abre, con la misma confirmación de siempre si tienes cambios sin guardar.

Los archivos que ya no existen se descartan solos: la lista nunca ofrece abrir algo que
fue borrado o movido.

Instalación

Descarga Apostrophe_0.2.0_x64-setup.exe (recomendado) o el .msi si prefieres
desplegarlo por directiva. Se instala por usuario: no pide permisos de administrador.

Si ya tienes la 0.1.0, instala encima — se actualiza sin desinstalar nada.

"Windows protegió tu PC" — es normal

El instalador no está firmado, y es una decisión deliberada: este es un proyecto
libre y personal. Un certificado de firma de código cuesta entre 200 y 400 dólares al
año y no hace la aplicación más segura — solo le quita un clic de fricción a quien la
descarga.

Windows SmartScreen mostrará una pantalla azul diciendo "Editor desconocido". Para
continuar: Más información → Ejecutar de todas formas.

Bajo el capó

• Los instaladores ahora se compilan solos en cada versión, y cada cambio pasa por
  verificación automática antes de entrar.
• Corregido: el enlace al repositorio en el cuadro Acerca de apuntaba a una dirección
  inexistente.

Requisitos

Windows 10 o superior con WebView2 Runtime, preinstalado en las versiones modernas de
Windows 10 y 11.

Licencia

GPL-3.0-or-later. Este proyecto deriva del código de Apostrophe (GNOME), licenciado bajo
los mismos términos.