Third packaged release - the app speaks three languages and reads like a research archive.
New since v0.1.1
- Deutsch / English / Español: the whole UI switches language live (settings or onboarding), persists across restarts, and formats dates/sizes per locale. German remains the source of truth; adding a fourth language is one dictionary.
- Engine errors localize: failures surface in your language with the raw engine detail always visible as a muted line; stable error codes (sub-codes for package import, sha mismatches, notebook-exists) power the mapping - nothing renamed, unknown codes fall back honestly.
- Archive-index design: numbered sections (01 QUELLEN...), sources and notes as index rows, claims as filed cards, the evidence matrix as a printed table, a heavy notebook title, ruled chat entries - neo-brutalist inside the notebooks, red reserved for actions and citations.
- Dark mode audited: every text/border pair measured (table in tokens.css); placeholder 3.30->4.92, structural hairlines 1.14->3.04, all text now meets WCAG.
Verification
19-gate pipeline green (exit 0): 344 unit tests, engine e2e, installed smoke/recovery/pause gates, and the full walkthroughs (research+revision, CSV, audio, voice) from the installed package. UI verified by the 17-step automated drive plus dedicated dark-mode screenshots audited for legibility.
Download
note-lm_0.1.0_x64-setup.exe (~99 MB), Windows 10/11 x64, verify with the .sha256 file. No runtimes needed; model downloads on first use. Unsigned (SmartScreen may warn) - signing on the roadmap.