MyTerm v0.33
Companion terminal improvements
- Follow live output in view-only mode using the phone or tablet’s visible height. Scroll up to pause, then use Jump to live to resume.
- Keep your reading position through checkpoint restores and keyboard changes, and keep short prompts visible when the Mac has a taller terminal grid.
- Coalesce remote output while typing to reduce repeated redraws.
- Use Compose for longer prompts and commands, with Insert into terminal and Insert + Enter actions. Drafts are kept separately for each terminal until cleared while the app window remains open.
- Keep history swipes available to spectators when a terminal application enables mouse reporting.
Other fixes since v0.32
- Restore missing workspace activity badges for Claude sessions.
- Avoid a crash when completing a web-link action off the main thread.
- Keep the companion pairing camera upright across device orientations.
If activity badges were missing, open MyTerm Settings after updating to refresh the installed hooks, then restart the affected agent sessions.
Installation
Download the signed and notarized Apple Silicon DMG below, or update through Homebrew:
brew upgrade --cask gordonbeeming/tap/mytermThe companion improvements are available to internal testers in TestFlight 0.33 (58).
Linux amd64 and arm64 relay archives are included with SHA-256 checksums.
Full changes: v0.32...v0.33