First release of the standalone/remote version of SheetToHTML.

Installation

Download and unzip somewhere
Open the html file in your notepad of choice and add in your Google Sheets API Key

Preparation

View the templates list - there's images in each folder to get a sense of layout
Head to the Data Template Sheet and copy the tab corresponding to the template you chose
Create a new spreadsheet, put the data template you copied into a tab, and name that tab appropriately to your use case
(Optional) Create a background image that matches the template layout to give it some fancy theme if you want to, put it in a cell on your tab and remember which cell it is
Choose a font from the Google Fonts library
Set the sharing settings on your spreadsheet to "anyone with the link can view"

Use a browser source, and point it at your html file, e.g.
file:///F:/Projects/SheetToHTML/standalone/graphic-remote.html?id=1oyCe0dcpL5-Lg1SCwJRIePqITLxJAf29VZ-VXx-v5Mc&tab=bracket-8player&imgCell=B20&font=Bellefair&template=bracket-8player

“id” = Spreadsheet ID, e.g. 1oyCe0dcpL5-Lg1SCwJRIePqITLxJAf29VZ-VXx-v5Mc
“tab” = Tab name, e.g. GroupA
“imgCell” = (optional) cell reference that contains background image URL - e.g. &imgCell=B20
- Example image URL (found in B20): https://i.imgur.com/qV15iF4.png
“font” = Google Font name from https://fonts.google.com/ - e.g. &font=Young%20Serif
“color” = (optional) text color, hex without # - e.g. &color=FF0000 (red)
“template” = Folder name - e.g. &template=bracket-8player
“update” = (optional) automatic data updating