- Limit session title to 3 lines via -webkit-line-clamp on sessionsButtonText_
- Add light purple border (#c8a2f8) on history header via :has() selector
- Add coral border (#f98383) on user messages
- Update CHANGELOG, README, package.json

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>