ScreenLex 0.1.10

修复双语字幕生成失败的问题。

此前翻译要求模型返回 JSON，但台词里大量的引号常导致模型生成的 JSON 转义出错，整段乃至整集失败（表现为「已生成 0/N，失败 N 个」）。部分段落是稳定复现，单纯重试也救不回来。

• 改用「编号+换行」逐行格式：译文不再需要任何转义，从根上消除引号破坏 JSON 的问题。
• 翻译/校对单段失败仍会自动重试 3 次，并保留断点续传，已完成的段不会重做。